Hello,
I found the solution to my problem in another post of this forum : it's simple
.... i just add "--disable-lib-checks" to the configure command line in order to
force the configure script to use the libraries bundled in the POV-Ray source
package and it worked !
Regards