![](/i/fill.gif) |
![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
Em 15/07/2012 13:13, clipka escreveu:
> Am 15.07.2012 17:50, schrieb nemesis:
>> Em 14/07/2012 17:57, clipka escreveu:
>>> Am 14.07.2012 20:22, schrieb nemesis:
>>>> Em 14/07/2012 02:32, Tim Cook escreveu:
>>>>> On 2012-07-13 21:51, nemesis wrote:
>>>>>> english
>>>>>> word...
>>>>>
>>>>> robot, or
>>>>> loot.
>>>>
>>>> it was kinda obvious, yes. Now I'm puzzled about loot... :p
>>>
>>> Originates from the same language as shampoo.
>>
>> I find it ironic that a german guy is teaching me that an english word
>> comes from french...
>
> Wait - Tim's a German?
you
Post a reply to this message
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
On 15/07/2012 8:07 PM, clipka wrote:
> Am 15.07.2012 19:24, schrieb Stephen:
>> On 15/07/2012 5:13 PM, clipka wrote:
>>> a lot of "native" English words stem from other languages,
>>
>> English is a Germanic language as is Scots, not to mistaken for the
>> Keltic Gaelic
>
> At least the Normans left a strong Romanic imprint in the vocabulary
> though.
True, that was when England was a French colony. ;-:
--
Regards
Stephen
Post a reply to this message
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
On 15/07/2012 04:50 PM, nemesis wrote:
> I find it ironic that a german guy is teaching me that an english word
> comes from french...
I get most of my English grammar tips from Warp. :-P
I imagine most English people think "Bah, I already know English. I
don't need to pay attention in English class." Whereas people who don't
speak English natively probably pay more attention. Or at least, that's
my theory.
Hmm, let's see... It has an accented letter in it. And pronunciation is
nothing like its spelling. Yeah, I'd hazard a guess it's French. :-P
PS. I still remember when I was on the train from Geneva to Sion. The
train stopped at a station who's name was a random collection of
consonants. The automated voice said "thees staysseeon ees...", followed
by a sound closely resembling somebody trying to cough their lungs up.
She then repeated the same sentence in [Swiss?] French. The name still
sounded like a nasty cough.
Post a reply to this message
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
Am 15.07.2012 22:21, schrieb nemesis:
> Em 15/07/2012 13:13, clipka escreveu:
>> Am 15.07.2012 17:50, schrieb nemesis:
>>> Em 14/07/2012 17:57, clipka escreveu:
>>>> Am 14.07.2012 20:22, schrieb nemesis:
>>>>> Em 14/07/2012 02:32, Tim Cook escreveu:
>>>>>> On 2012-07-13 21:51, nemesis wrote:
>>>>>>> english
>>>>>>> word...
>>>>>>
>>>>>> robot, or
>>>>>> loot.
>>>>>
>>>>> it was kinda obvious, yes. Now I'm puzzled about loot... :p
>>>>
>>>> Originates from the same language as shampoo.
>>>
>>> I find it ironic that a german guy is teaching me that an english word
>>> comes from french...
>>
>> Wait - Tim's a German?
>
> you
But I didn't mention any English words coming form French; that was Tim.
Post a reply to this message
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
Am 15.07.2012 23:13, schrieb Orchid Win7 v1:
> PS. I still remember when I was on the train from Geneva to Sion. The
> train stopped at a station who's name was a random collection of
> consonants. The automated voice said "thees staysseeon ees...", followed
> by a sound closely resembling somebody trying to cough their lungs up.
> She then repeated the same sentence in [Swiss?] French. The name still
> sounded like a nasty cough.
Well, the Swiss aren't actually renowned for their beauty of speech :-P
But I guess that was nothing compared to the German-speaking part of
Switzerland.
Post a reply to this message
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
> On 15/07/2012 04:50 PM, nemesis wrote:
>
>> I find it ironic that a german guy is teaching me that an english word
>> comes from french...
>
> I get most of my English grammar tips from Warp. :-P
>
> I imagine most English people think "Bah, I already know English. I
> don't need to pay attention in English class." Whereas people who don't
> speak English natively probably pay more attention. Or at least, that's
> my theory.
>
>
> Hmm, let's see... It has an accented letter in it. And pronunciation is
> nothing like its spelling. Yeah, I'd hazard a guess it's French. :-P
>
As if english pronounciation had any thing to do with the spelling!
Why isn't foot pronounced like boot, hoot, and toot?
Why isn't put pronounced like but, hut and rut?
Why isn't bomb pronounced like tomb or womb?
Why isn't "ough" always pronounced the same?
--
/*Francois Labreque*/#local a=x+y;#local b=x+a;#local c=a+b;#macro P(F//
/* flabreque */L)polygon{5,F,F+z,L+z,L,F pigment{rgb 9}}#end union
/* @ */{P(0,a)P(a,b)P(b,c)P(2*a,2*b)P(2*b,b+c)P(b+c,<2,3>)
/* gmail.com */}camera{orthographic location<6,1.25,-6>look_at a }
Post a reply to this message
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
>>
>> Hmm, let's see... It has an accented letter in it. And pronunciation is
>> nothing like its spelling. Yeah, I'd hazard a guess it's French. :-P
>>
>
> As if english pronounciation had any thing to do with the spelling!
>
> Why isn't foot pronounced like boot, hoot, and toot?
> Why isn't put pronounced like but, hut and rut?
> Why isn't bomb pronounced like tomb or womb?
> Why isn't "ough" always pronounced the same?
As far as I can tell, the answer to most of these has to do with the
first mechanical printing presses, and their inability to print certain
vowels clearly. Thus, the first printers arbitrarily changed certain
words spellings. (Apparently before printed type, "standard" spellings
did not exist. People just made them up as the went along.)
Then there was the time that all the rich inhabitants of England
actually spoke French, and only the peasants spoke English...
Post a reply to this message
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
On 7/13/2012 4:34, Invisible wrote:
> That /totally/ explains why they created Bing to "compete" with Google.
It's
> all part of the façade, see? They /want/ you to think it's a rival
company...
They own Pequod's coffee shops too.
--
Darren New, San Diego CA, USA (PST)
"Oh no! We're out of code juice!"
"Don't panic. There's beans and filters
in the cabinet."
Post a reply to this message
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
On 7/13/2012 11:32, Francois Labreque wrote:
> That explains why Darren has been silent for the last few days...
I just forgot to mention here I'd be on vacation.
--
Darren New, San Diego CA, USA (PST)
"Oh no! We're out of code juice!"
"Don't panic. There's beans and filters
in the cabinet."
Post a reply to this message
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
On 7/17/2012 5:50, Francois Labreque wrote:
> As if english pronounciation had any thing to do with the spelling!
Far more so than, say, Chinese.
--
Darren New, San Diego CA, USA (PST)
"Oh no! We're out of code juice!"
"Don't panic. There's beans and filters
in the cabinet."
Post a reply to this message
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
|
![](/i/fill.gif) |
| ![](/i/fill.gif) |