 |
|
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
--
Anatoly A. Yakushin aka DOC
Moscow
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
Anatoly A. Yakushin wrote:
Nu ja govarju, no nje ochenj to harasho.
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
Anatoly A. Yakushin wrote:
Ja toze govorju. No pishu tolko po-polski, i etot moi polskii naverno ne
otshen ponjatno, vsjo-taki 18 let proshlo c togo, kogda utshil russkij
jazyk.
No jesli jest problemov, kotoroh mogu reshat (c perevodom ili c
POV-Ray), togda budu rad pomogat. Problema tolko v tom, shto u menja net
ne otshen mnogo svobodnogo vremeny...
(Po-polski znatshit, shto u menja net russkih installatsij na
klaviaturu. I ja ne znaju totshnyh pravil dlja pisanija po russkomu na
latinskom alfavite...)
Vahur
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
On Fri, 20 Sep 2002 21:18:53 +0300, Vahur Krouverk <vkr### [at] comtrade ee>
wrote:
> (Po-polski znatshit, shto u menja net russkih installatsij na
> klaviaturu. I ja ne znaju totshnyh pravil dlja pisanija po russkomu na
> latinskom alfavite...)
Izvienitie, ja hotiu spraszywat pociemu wsje jaziki upotrieblajut polski jazyk
inaciej ? ;-)
http://slowniki.onet.pl/ - jest eto pomoc ?
ABX
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
On Fri, 20 Sep 2002 21:18:53 +0300, Vahur Krouverk
<vkr### [at] comtradeee> wrote:
>I ja ne znaju totshnyh pravil dlja pisanija po russkomu na
>latinskom alfavite...)
LOL, Vahur, nu vot eto takoe bezcennoe, osobeno slovo "totshnyh" :) -
menia pozvolish ssylku dast neskolko druzei?
Moi russkii *ochen* arhaichny - bylo desiat let nazad kogda ia ego
govoril i pisal. Chitat i slushat, vot eto sovershenno drugoe delo -
nu tam i Vysockii, i Okudzhava, i Ilf i Petrov, da i mnogo drugie :)
Pri vse, proshu izvinenia, osobeno slovo idet o padezhah (kak ochen
horosho vidno, hihihi).
Esli Agentu uspeiu konfigurirovat dlia koi8-ru, vozmozhno mne pisat i
na kirilskom alfavite.
Peter Popov ICQ : 15002700
Personal e-mail : pet### [at] vipbg
TAG e-mail : pet### [at] tagpovrayorg
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
On Mon, 23 Sep 2002 12:12:08 +0200, Peter Popov <pet### [at] vipbg> wrote:
>Pri vse, proshu izvinenia, osobeno slovo idet o padezhah (kak ochen
---^---
/ kogda \
Peter Popov ICQ : 15002700
Personal e-mail : pet### [at] vipbg
TAG e-mail : pet### [at] tagpovrayorg
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
--
Anatoly A. Yakushin aka DOC
Moscow
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
Peter Popov wrote:
> On Fri, 20 Sep 2002 21:18:53 +0300, Vahur Krouverk
> <vkr### [at] comtradeee> wrote:
>
>
>>I ja ne znaju totshnyh pravil dlja pisanija po russkomu na
>>latinskom alfavite...)
>
>
> LOL, Vahur, nu vot eto takoe bezcennoe, osobeno slovo "totshnyh" :) -
> menia pozvolish ssylku dast neskolko druzei?
Pozvolyayu. A kak dolzhno byt'? Tochnykh?
(http://dbserv.ihep.su/~pubs/trans-k.htm)
Damn, this is hard, easier would be to buy keyboard with russian letters
and install russian support :-)
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
On Tue, 24 Sep 2002 18:32:57 +0300, Vahur Krouverk
<vkr### [at] comtradeee> wrote:
>Damn, this is hard, easier would be to buy keyboard with russian letters
>and install russian support :-)
I can't seem to configure Agent to use koi8-ru for some reason - and I
know I've done it, because I ventured some Russian newsgroups at home.
Of course, that wouldn't help me much, as finding a Russian keyboard
in Switzerland is right next to impossible :(
Peter Popov ICQ : 15002700
Personal e-mail : pet### [at] vipbg
TAG e-mail : pet### [at] tagpovrayorg
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
