I don't know if this may help you, but look at the (off-line) Docs
section "2.3.3.3.9 Transformations on functions" in the isosurface
paragraph. In the Wiki, this is:
http://wiki.povray.org/content/Documentation:Tutorial_Section_3.2#Transformations_on_functions
Especially rotation of functions are a particular case.
Thomas