On 6/21/2011 23:06, Stephen wrote:
> On 21/06/2011 8:49 PM, clipka wrote:
>> Am 19.06.2011 20:24, schrieb posfan12:
>>> He looks pissed!
>>
>> Pissed in an American or British way?
>
> Hang 5 and I'll asked someone.
>
> But the phrase is pissed off (British) which I think is the same as pissed
> (American). Pissed is drunk, pissed off is fed up to annoyed.
> I'll ask what the good ol boys mean by it. If I can remember.
>

Pissed and pissed off mean the same in American. I understand "pissed" means 
drunk in British?

And it's "hang on five" not "hang five" in American. Hang five is surfing. 
Hang on is wait.

-- 
Darren New, San Diego CA, USA (PST)
   "Coding without comments is like
    driving without turn signals."

Post a reply to this message