To go a step further, it is interesting to see how GeoControl achieves this
(see images from the help). The four edges are symmetrical but flipped.
As a side discussion to the "Heightfield to isosurfaces?" thread started by
there a possibility to achieve something similar using POV-Ray?
Thomas