In anim 6, the structure on the right is falling straight downward. One
corner hits first and imparts lateral velocity to the structure but no spin.
I'm not bothered by the amount of friction but by the lateral thrust. I
find this very counterintuitive, although perhaps I haven't played with a
cubic array of balls.
