Check out http://www.cs.cmu.edu/~quake/triangle.html for a very powerful piece of triangulation software in C. You can compile it either as a library or a stand-alone program.
Post a reply to this message