POV-Ray : Newsgroups : povray.binaries.images : Re: "Mari musica regit"... : Re: "Mari musica regit"... Server Time
18 Aug 2024 12:19:07 EDT (-0400)
  Re: "Mari musica regit"...  
From: Jérôme Grimbert
Date: 28 Apr 2001 13:18:36
Message: <3AEAABE6.8726FAD8@free.fr>
Nekar Xenos wrote:
> What does 'Mari musica regit' mean?

Regit : verb, rules (3rd Singular, Present)(rego,rexi,rectum,regere)

Musica: may be Nominatif,f,sing (musica,musicae,f)
    or  nominatif/voc/accu,plural,np, (musica,musicorum,n)
    the music

Mari: datif/ablat, the sea

The verb would requires a Nominative as subject and a Acc as object.

So, I do not see any translation...


Mare musica regunt : la musique dirige sur la mer : the music rules the
sea


Post a reply to this message

Copyright 2003-2023 Persistence of Vision Raytracer Pty. Ltd.