Ok, that is true, how about "mis-feature"?
Although it would break some scenes, I will bet most people used
transmit instead of filter, and POV-Ray should really allow filter in
layered textures(and treat it as filter).
The scenes it breaks would be very easy to fix, just replace filter with
transmit.(or rgbf with rgbt)
