Fabien HENON schrieb:
> I forgot one thing :
> 
> Pyvon now supports multilanguage.
> I am looking for good-will to translate the file 'menu_english.py' or 
> 'menu_francais.py' into german, italian, spanish,... My german is not up 
> to it anymore.
> The file contains about 40 words.

I'm willing to do the translation into German. But where can I find the 
file 'menu_english.py'?

Bonsai


-- 
<--------------------------->
    ___ __ __  _ ___ ___  _
   | _ )  \  \( )  _) _ )( )
   | _ \() |\ \ |\ \/ _ \| |
   |___/__/_)\__)___)/ \_)_)

        www.b0n541.net
<--------------------------->

Post a reply to this message

On Fri, 30 Aug 2002 11:26:06 +0200, Fabien HENON <fab### [at] caramailcom>
wrote:
> I forgot one thing :
>
> Pyvon now supports multilanguage.
> I am looking for good-will to translate the file 'menu_english.py' or 
> 'menu_francais.py' into german, italian, spanish,... My german is not up 
> to it anymore.

I did that for Polish but:
1. I have no Python do test it
2. I'm not sure I can use language specific characters
3. no idea what 'CPU PAL' means
4. have added Trans_POLISH entry
so what now ?

ABX

Post a reply to this message

Fabien HENON schrieb:
 > I forgot one thing :
 >
 > Pyvon now supports multilanguage.
 > I am looking for good-will to translate the file 'menu_english.py' or
 > 'menu_francais.py' into german, italian, spanish,... My german is not up
 > to it anymore.
 > The file contains about 40 words.

I'm willing to do the translation into German.

Bonsai


-- 
<--------------------------->
     ___ __ __  _ ___ ___  _
    | _ )  \  \( )  _) _ )( )
    | _ \() |\ \ |\ \/ _ \| |
    |___/__/_)\__)___)/ \_)_)

         www.b0n541.net
<--------------------------->

Post a reply to this message

On Thu, 29 Aug 2002 20:05:57 +0200, Fabien HENON <fab### [at] caramailcom>
wrote:
> Thanks to all those who sent me email about suggestions, debugging,....

I have one suggestion, convert file from http://www.abx.art.pl/pov/bonus
and add it to this.

> I was about to give it a higher release number, but there might be bugs
> lurking in the code lines.....

Currently there is strange last modification listed at
http://pyvon.sourceforge.net/readme.txt placed in the future.

ABX

Post a reply to this message

ABX schrieb:
> I did that for Polish but:
> 1. I have no Python do test it
> 2. I'm not sure I can use language specific characters
> 3. no idea what 'CPU PAL' means
> 4. have added Trans_POLISH entry
> so what now ?

O.k., I'm at the same point as ABX is now. Just change Polish into 
German... :-)

So long,

Bonsai

-- 
<--------------------------->
    ___ __ __  _ ___ ___  _
   | _ )  \  \( )  _) _ )( )
   | _ \() |\ \ |\ \/ _ \| |
   |___/__/_)\__)___)/ \_)_)

        www.b0n541.net
<--------------------------->

Post a reply to this message

Bonsai wrote:
> Fabien HENON schrieb:
> 
>> I forgot one thing :
>>
>> Pyvon now supports multilanguage.
>> I am looking for good-will to translate the file 'menu_english.py' or 
>> 'menu_francais.py' into german, italian, spanish,... My german is not 
>> up to it anymore.
>> The file contains about 40 words.
> 
> 
> I'm willing to do the translation into German. But where can I find the 
> file 'menu_english.py'?
> 
> Bonsai
> 
> 

The file menu_english.py can be found in the latest Pyvon_0.95.tgz 
archive at the Pyvon homepage.
Once you have it



the german language option.



Fabien HENON

Post a reply to this message

ABX wrote:
> On Fri, 30 Aug 2002 11:26:06 +0200, Fabien HENON <fab### [at] caramailcom>
> wrote:
> 
>>I forgot one thing :
>>
>>Pyvon now supports multilanguage.
>>I am looking for good-will to translate the file 'menu_english.py' or 
>>'menu_francais.py' into german, italian, spanish,... My german is not up 
>>to it anymore.
> 
> 
> I did that for Polish but:
> 1. I have no Python do test it
> 2. I'm not sure I can use language specific characters
> 3. no idea what 'CPU PAL' means
> 4. have added Trans_POLISH entry
> so what now ?
> 
> ABX

1. You can get the latest Python version at www.python.org to test it ( 
get version 2.2 at least)
2. I did use language specific characters for French, but I might remove 
them in case of problem.
3. CPU PAL is the contrary of CPU HOG ( when the application takes all 
the CPU resources it can get). I know 'CPU PAL' is not a good 
translation, but if the english native speaker could help me on that.....


Now, send me your copy, I will add the polish language entry in Pyvon 
and include menu_polish in the next release (By the way how do you write 
polish in polish ?)


Thanks, Fabien

Post a reply to this message

ABX wrote:
> On Thu, 29 Aug 2002 20:05:57 +0200, Fabien HENON <fab### [at] caramailcom>
> wrote:
> 
>>Thanks to all those who sent me email about suggestions, debugging,....
> 
> 
> I have one suggestion, convert file from http://www.abx.art.pl/pov/bonus
> and add it to this.
> 
I'll try that in Windows and see if I can import it to Linux

> 
>>I was about to give it a higher release number, but there might be bugs
>>lurking in the code lines.....
> 
> 

> Currently there is strange last modification listed at
> http://pyvon.sourceforge.net/readme.txt placed in the future.
> 
You mean there is a mistake ? Where ?

Fabien


> ABX

Post a reply to this message

On Fri, 30 Aug 2002 16:00:31 +0200, Fabien HENON <fab### [at] caramailcom>
wrote:
> > Currently there is strange last modification listed at
> > http://pyvon.sourceforge.net/readme.txt placed in the future.
> 
> You mean there is a mistake ? Where ?

Have you release c86 in september ?

ABX

Post a reply to this message

ABX wrote:
> On Fri, 30 Aug 2002 16:00:31 +0200, Fabien HENON <fab### [at] caramailcom>
> wrote:
> 
>>>Currently there is strange last modification listed at
>>>http://pyvon.sourceforge.net/readme.txt placed in the future.
>>
>>You mean there is a mistake ? Where ?
> 
> 
> Have you release c86 in september ?
> 
> ABX

Hum... No. You are right. In fact there are two mistakes. I'll them in 5 
minutes

I would have taken a whole month holiday

Fabien

Post a reply to this message