POV-Ray : Newsgroups : povray.international : [es] traduccion Server Time
3 May 2024 02:38:10 EDT (-0400)
  [es] traduccion (Message 1 to 5 of 5)  
From: Jaime Vives Piqueres
Subject: [es] traduccion
Date: 12 Jul 2002 18:15:52
Message: <3d2f5517@news.povray.org>
Bueno... si nadie ha echado a correr al leer el asunto, podemos empezar.

  Le he dado unas cuantas vueltas al tema, y para empezar se me ocurre el 









incorporando los terminos discutidos.


trabajos, entrega y rectificaciones.



    
-- 
Jaime Vives Piqueres

La Persistencia de la Ignorancia
http://www.ignorancia.org


Post a reply to this message

From: Bruno Gimeno
Subject: Re: [es] traduccion
Date: 13 Jul 2002 06:06:59
Message: <3d2ffbc3@news.povray.org>
Sugerencia:

imprescindible, no?

seguro que los colaboradores
reciben los mensajes
/* otra cosa es que los lean */.

Otra sugerencia es la de la caducidad a la hora de entregar las tareas
asignadas, pongamos
un mes /* por ejemplo */, para evitar retrasos y asegurarse que ni se quedan
tareas pendientes
por hacer, ni la gente lo va dejando como tarea secundaria para otro
momento.


abiertas a cualquier comentario, o mejoras

Bruno Gimeno
/* esto es la realidad */


Post a reply to this message

From: jfpancho
Subject: Re: [es] traduccion
Date: 15 Jul 2002 10:45:38
Message: <3d32e012@news.povray.org>
Cuenten conmigo!


Post a reply to this message

From: Jaime Vives Piqueres
Subject: Re: [es] traduccion
Date: 19 Jul 2002 17:17:32
Message: <3d3881ec@news.povray.org>




originales, que ya lo conocen, siempre que se encuentren en activo para 



tengan mucho tiempo.





  Saludos...

-- 
Jaime Vives Piqueres

La Persistencia de la Ignorancia
http://www.ignorancia.org


Post a reply to this message

From: Tony[B]
Subject: Re: [es] traduccion
Date: 25 Jul 2002 16:00:28
Message: <3d4058dc@news.povray.org>

no todos los hispanos/latinoamericanos hablamos ni escribimos igual. Por

de escribir... Paradoja... <poof!>


Post a reply to this message

Copyright 2003-2023 Persistence of Vision Raytracer Pty. Ltd.