POV-Ray : Newsgroups : povray.international : Server Time
11 Oct 2026 08:55:55 EDT (-0400)
   (Message 1 to 2 of 2)  
From: Tony[B]
Subject:
Date: 7 Nov 2001 21:12:17
Message: <3be9ea01@news.povray.org>
Espíritu Asiático

Un nombre corto para un tema grande. Técnicamente, el continente al este de
Europa y al oeste del oceáno Pacífico; culturalmente, tecnológicamente,
políticamente, topológicamente quizás el área más diversa en la Tierra.
Desde Yemen hasta Kamchatka, de Yakaterinburg a Timor, Asia ocupa tanto
espacio en la mente e historia de la humanidad como lo hace en el mapa. Las
Torres Gemelas Petronas, los Himalayas, la Gran Pared, la estepa siberiana,
el Buddha de Kyoto, las húmedas y calientes junglas de Myanmar, los antigüos
wats en Kampuchea, los rascacielos brillantes en Singapur, los monsones en
Tailandia, los vientos en Malabar, los samurai, los kosakos, los dacoits,
los elefantes, los tigres, los pandas... ninguna imágen puede capturarlo
todo. Asi que escogan sabiamente y rendericen bien y traten de capturar un
poco del espíritu asiático.



NOTA: Disculpen los horrores ortográficos o de traducción. Si alguien no
entendió, Jaime o alguien más aclarará dudas...


Post a reply to this message

From: Jaime Vives Piqueres
Subject: Re: [es] IRTC: Traducción del Tema
Date: 10 Nov 2001 06:07:37
Message: <3BED0A8B.3070905@ignorancia.org>
Tony[B] wrote:

> NOTA: Disculpen los horrores ortográficos o de traducción. Si alguien no
> entendió, Jaime o alguien más aclarará dudas...


   No, que va, esta muy claro. El tema es muy amplio, tal vez demasiado 
para el gusto de muchos, pero a mi particularmente me encanta. Estoy 
intentando resistirme a usar mis bonsais... :)

P.D.: Txemi, ves resucitanto ese Torii... ;)




-- 
--
Jaime Vives Piqueres

La Persistencia de la Ignorancia
http://www.ignorancia.org/


Post a reply to this message

Copyright 2003-2023 Persistence of Vision Raytracer Pty. Ltd.