 |
|
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
> El hecho es que dedicaste muchas horas a esos renders y mandaste imagenes
OK.
incomprensible
> capaz de comprender lo que dice una sentencia, por ejemplo.
Haha.
OK.
igual
Ah...
> como Ch).
'j'.
donde muestran el escudo, sale un texto sobre historia familiar, y mencionan
un castillo o lugar llamado Uretarena, si mal no recuerdo. Viene de "ur eta"
que significa "lugar de arroyos".
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
news:3bd8b994@news.povray.org...
> >(por cierto la Tx se pronuncia como Ch).
> 'j'.
Bueno, suena parecido cuando la x se intercambia por la z o por la s, pero
que yo sepa no se intercambia nunca con la j.
> donde muestran el escudo, sale un texto sobre historia familiar, y
mencionan
> un castillo o lugar llamado Uretarena, si mal no recuerdo. Viene de "ur
eta"
> que significa "lugar de arroyos".
http://tpino.netfirms.com/ureta.htm
apuntaros para seguir con el rastro del apellido Ureta por el mundo.
Por cierto, conozco el castillo.
Un saludo Tony, hasta luego.
Txemi Jendrix
tji@euskalnet
http://www.geocities.com/txemijendrix
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
> Bueno, suena parecido cuando la x se intercambia por la z o por la s, pero
> que yo sepa no se intercambia nunca con la j.
> http://tpino.netfirms.com/ureta.htm
Oooh. Mil gracias Txemi!
> Por cierto, conozco el castillo.
Es bonito? :)
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
Jaime Vives Piqueres wrote:
...
Comprendo un poco espanol, pero no creo que pueda ayudar
espanol (soy un perezoso y no es facil de aprender lenguas extranjeras
en edad de 33 anos :-), tambien existen personas hispanohablantes mas
calificadas en POV-Ray que yo.
Con saludos,
Vahur
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
3BD### [at] comtrade ee...
> Comprendo un poco espanol, pero no creo que pueda ayudar
> espanol (soy un perezoso y no es facil de aprender lenguas extranjeras
> en edad de 33 anos :-), tambien existen personas hispanohablantes mas
> calificadas en POV-Ray que yo.
G.
--
**********************
http://www.oyonale.com
**********************
- Graphic experiments
- POV-Ray and Poser computer images
- Posters
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
>
Tony, Vahur, Giles, Ruy... me parece que vamos a tener que cambiar el
idioma oficial de POV-Ray al castellano. :)
mensaje no tiene ni un solo fallo! Aunque ya sabemos que esto es normal
en el, y se lo perdonamos... ;)
--
Jaime Vives Piqueres
La Persistencia de la Ignorancia
http://www.ignorancia.org/
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
Este foro es un buen medio para aprender a hablar muchos idiomas, ahora que
pienso :)
Nacho.-
news:3BD74186.198FC7DE@ignorancia.org...
>
> que podamos expresarnos en nuestro propio idioma. Por el momento, no se
> cuantos hispanohablantes hay por aqui. Txemi y yo nos hemos ofrecido
> para actuar de iniciadores/moderadores/loquesea, pero espero que los
> demas que haya "en la sombra" vayan apareciendo...
>
> Tran ha redactado el "proyecto" tras consultar a otros usuarios no
> ingleses de este servidor. La idea puede parecer alocada al principio,
> ya que se van a mezclar aqui conversaciones en distintos idiomas, pero
> hemos ideado un metodo para poder aclararse: una etiqueta identificando
> el idioma en el asunto (como en este mensaje), con las tipicas
> abreviaturas ([fr],[it],etc..). De esta forma se pueden leer solo las
> conversaciones en el idioma propio y filtrar, o simplemente descartar
> los otros idiomas.
>
> Este grupo, povray.international, puede usarse para todo tipo de
> discusiones o preguntas sobre POV-Ray, e incluso incluir en el mensaje
> otros archivos binarios deben ir al grupo povray.international.binaries
> (lo de siempre, como en los otros grupos). Ademas, este grupo puede
> servir de plataforma para organizar la traduccion del manual, y tal vez
> la creacion de tutoriales y faqs, si es que conseguimos reunirnos en
> suficiente numero, claro... para ello, por favor, promoved este nuevo
> grupo entre vuestros colegas.
>
>
>
> --
> Jaime Vives Piqueres
>
> La Persistencia de la Ignorancia
> http://www.ignorancia.org/
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
Saludos a todos, en especial a Jaime.
dentro de mis posibilidades lo que pueda.
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
Hola Nacho y Javier!
!Parece que esto se va animando! Ahora solo falta ver quien manda el
primer mensaje "real"... ;)
Hasta pronto...
--
Jaime Vives Piqueres
La Persistencia de la Ignorancia
http://www.ignorancia.org/
Post a reply to this message
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
