I've updated the software on the IRTC site to fix the earlier problems
with voting. I've awarded the Sept-Oct round and opened the Nov-Dec
round for voting. One submission in the Nov-Dec round seems very
off-topic, but I've kept it in and decided to let the voters decide.