In my own experience, the orthographic camera makes objects entirely disappear
when they are too close to camera, or when the camera angle zooms in to see
*slightly less* than the whole object. What seems to be happening is the camera
doesn't work well when the view is 'inside' the borders of the object's bounding
shape.
