ok, i played around a bit with the fade distance and the position of the
light source. finally, i got a nice render. you can see now the glass panel
without horizon line and the reflection of the ground is fine, too. thanks
a lot for your help!
mitsch