> object> {> Portion> translate <0.0, 300.0, 0.0>> rotate <89.9999820139, -0.0, -0.0>> }
Rotations are made about the origin <0,0,0> no matter where the object is
located. So translating then rotating does not equal rotating then
translating.
you probably want:
rotate <89.9999820139, -0.0, -0.0>
translate <0.0, 300.0, 0.0>
-tgq
