Personally I would like something along the lines of
Frame 25 of subset 25-35.
My reasoning being,
It's similar to what is displayed for a full animation.
It tells the actual frame number. This may be important if you're
rendering a subset to check that some event happens at the correct time.
It tells you how far through the processing is.
