Would help if I actually wrote something before posting... ;-)
> I want to split a sound signal
Don't worry about the phase of the signals then, your ears don't care. In
hardware filters the phase is rarely preserved, and actually often varies as
a function of frequency. Just make sure the phase shift is the same for the
Left and Right channels, otherwise you might mess up some stereo effect.
