|
|
Darren New <dne### [at] sanrrcom> wrote:
> It also helps tremendously if you have someone who *is* a native speaker
> actively helping you out, pointing out your mispronunciations and odd
> word choices and such, methinks. At least, that's my experience.
That's one HUGE problem, though. People are way too "polite" to comment
on your mistakes, even if it would benefit you a lot if the did.
I have had more than one experience related to this just in writing.
I have written something consistently in the wrong way for *years* before
someone *finally* commented that it's wrong, after which I started writing
it correctly. In each case it exasperated me why nobody had said it to me
before. I can't know if I write something in the wrong way if nobody tells me.
--
- Warp
Post a reply to this message
|
|