Thank you all, my friends, for your helpful advise!
Tim's was the easiest to implement in the present test context, and it
worked perfectly.
Additionally, I noted that putting a material{} around the layered texture
worked also. In the end, because I want to use this with objects exported
from Poser, that will be the final solution.
Thanks again!
Thomas
