When a ray goes through a polygon, it thinks it's "inside" that polygon
until it hits it again (which never happens). Usually this works for shapes
like spheres, where the ray goes in and then comes out on the other side.
You might try replacing your polygons with flat boxes, that might fix it.
- Slime
[ http://www.slimeland.com/ ]
