38klpv0gt1sgsnqpu3eg9u932krbebdk06@4ax.com...
> On Sat, 25 Oct 2003 20:33:52 +0200, "Marc Jacquier"
<jac### [at] wanadoofr>
> wrote:
>
> >> Of course, isn't it obvious :-}
> >Err I'm still learning English you know :p
>
> Sorry I thought (don't know why) that you had been reading the thread in
off
> topic
> Is Bill banned or what?
> The relevant part is when Marc Champagne replies to Tom Melly On 23 Oct
2003
> 22:55:22 -0400, after he said "Tell me about it.
Well actually I did :p but that's very new for me ( aren't we drifting
slightly OT? ;)
>
> > OoOps! false friend (is it correct?)
>
> No, a false friend means simply someone who appears to be a friend, but is
> actually an enemy.
> Or so I thought until I found this.
> False friends are pairs of words in two languages that look or sound
similar but
> differ in meaning. Such words can cause difficulty for students learning a
> foreign language because the students are likely to misidentify the words
based
> on knowledge of their native language.
Exactly :-D
>
> Hmm thank

> Regards
>         Stephen

Post a reply to this message