This probably has nothing to do with your problem, but an odd quirk of
POV-Ray is that it treats filter and transmit the same in textures.
Also, I usually transform the height field so it is centered over the
origin, apply the texture, then scale/translate it to position. This
makes it easier to align textures.
