Hola--

I wrote my message both in English and in Spanish, although I don't know
Spanish (sounds contradictory; read on)




In English:

Actually, it turns out Mr. Roberto was saying he
and a group of others are working on translating
the manuals--he is not looking for a translation--
he is making one.  Good for you Roberto!  Just for
some help for you and anyone else, I translated
this to Spanish at babelfish.altavista.com
It is not perfect, but it helps a lot.  I don't
know Spanish but that's how I was able to find out
what Roberto's original message meant.

Babelfish is pretty useful--it can translate
English to Spanish, French, German, Italian,
and Portuguese--they keep making more too.
I am not suggesting that we all have to post
all our messages in every language... just realize
that this language barrier isn't necessary...

Thanks!

-- Ali.

En Espanol:







original de Roberto.


estoy sugiriendo que que todos tienen que fijar todos nuestros mensajes en

necesaria...

Gracias!

-- Ali.


Roberto Selva wrote in message <35E1F1EF.FB5FBBD0@ctv.es>...


www.arrakis.es/~pcostas.



--
Hasta pronto
rse### [at] Tandecom

Post a reply to this message