My suggestion is to build your own material library directly for Povray and
save it as a text file. Then when you import the scene, you do have to do
some copying and pasting and maybe some other text editing if you use an
image map, but you know what you're getting.
