POV-Ray : Newsgroups : povray.off-topic : Randomly-generated "Finnish" text Server Time
7 Sep 2024 17:16:33 EDT (-0400)
  Randomly-generated "Finnish" text (Message 19 to 28 of 38)  
<<< Previous 10 Messages Goto Latest 10 Messages Next 10 Messages >>>
From: Warp
Subject: Re: Randomly-generated "Finnish" text
Date: 11 Jun 2008 09:35:59
Message: <484fd4bf@news.povray.org>
Invisible <voi### [at] devnull> wrote:
> So just who exactly defines what is the "correct" meaning of a word?

  Dictionaries at least. And that's not just being pedantic. If you want
to write official text which is unambiguous and understandable by everyone
who speaks the language, you'll have to stick to dictionary definitions
and avoid use parlances which only a small segment of the population might
understand (especially if the rest may understand it wrongly).

-- 
                                                          - Warp


Post a reply to this message

From: scott
Subject: Re: Randomly-generated "Finnish" text
Date: 11 Jun 2008 11:06:42
Message: <484fea02$1@news.povray.org>
> What it more likely means is that native speakers, being exposed to more 
> usages of the word, are consequently more exposed to incorrect uses.

You can tell that my girlfriend is not a native English speaker only by the 
fact that she points out incorrect usage of English that no native would 
ever realise :-)


Post a reply to this message

From: Darren New
Subject: Re: Randomly-generated "Finnish" text
Date: 11 Jun 2008 12:18:41
Message: <484ffae1$1@news.povray.org>
scott wrote:
> You can tell that my girlfriend is not a native English speaker only by 
> the fact that she points out incorrect usage of English that no native 
> would ever realise :-)

Seconded!  Usually followed by me explaining that while she's right 
logically, that isn't how English works.  Usually followed by her 
muttering "fucking English" under her breath.

-- 
Darren New / San Diego, CA, USA (PST)
  Helpful housekeeping hints:
   Check your feather pillows for holes
    before putting them in the washing machine.


Post a reply to this message

From: Darren New
Subject: Re: Randomly-generated "Finnish" text
Date: 11 Jun 2008 12:19:25
Message: <484ffb0d@news.povray.org>
Warp wrote:
> Invisible <voi### [at] devnull> wrote:
>> So just who exactly defines what is the "correct" meaning of a word?
> 
>   Dictionaries at least. 

Especially since dictionaries, in general, *do* track normal popular 
usage over time. So it's not like by sticking to the dictionary you're 
going to be "out of date".

-- 
Darren New / San Diego, CA, USA (PST)
  Helpful housekeeping hints:
   Check your feather pillows for holes
    before putting them in the washing machine.


Post a reply to this message

From: Doctor John
Subject: Re: Randomly-generated "Finnish" text
Date: 11 Jun 2008 13:47:40
Message: <48500fbc@news.povray.org>
scott wrote:
> You can tell that my girlfriend is not a native English speaker only by
> the fact that she points out incorrect usage of English that no native
> would ever realise :-)
> 
> 
Snap!

John

-- 
I will be brief but not nearly so brief as Salvador Dali, who gave the
world's shortest speech. He said, "I will be so brief I am already
finished," then he sat down.


Post a reply to this message

From: Orchid XP v8
Subject: Re: Randomly-generated "Finnish" text
Date: 11 Jun 2008 14:02:22
Message: <4850132e$1@news.povray.org>
scott wrote:

> You can tell that my girlfriend is not a native English speaker only by 
> the fact that she points out incorrect usage of English that no native 
> would ever realise :-)

Damn. My girlfriend just smiles and tells me how fascinating I am...

-- 
http://blog.orphi.me.uk/
http://www.zazzle.com/MathematicalOrchid*


Post a reply to this message

From: Stephen
Subject: Re: Randomly-generated "Finnish" text
Date: 11 Jun 2008 14:16:21
Message: <kh5054hd2n54smdb01sil0dfgggha4212a@4ax.com>
On Wed, 11 Jun 2008 18:48:44 +0100, Doctor John <doc### [at] gmailcom>
wrote:

>scott wrote:
>> You can tell that my girlfriend is not a native English speaker only by
>> the fact that she points out incorrect usage of English that no native
>> would ever realise :-)
>> 
>> 
>Snap!

Double de snap!

She's Scots :)
-- 

Regards
     Stephen


Post a reply to this message

From: Orchid XP v8
Subject: Re: Randomly-generated "Finnish" text
Date: 11 Jun 2008 14:18:01
Message: <485016d9@news.povray.org>
Stephen wrote:

> She's Scots :)

I misparesed that as "she's Scott's" - which would have a whole *other* 
set of implications!

OOC, does anybody here have a girlfriend who *isn't* foreign??

-- 
http://blog.orphi.me.uk/
http://www.zazzle.com/MathematicalOrchid*


Post a reply to this message

From: Stephen
Subject: Re: Randomly-generated "Finnish" text
Date: 11 Jun 2008 14:18:17
Message: <fj50541dinmtdjr4upvq5rp2euno8dbgtl@4ax.com>
On Wed, 11 Jun 2008 19:02:30 +0100, Orchid XP v8 <voi### [at] devnull>
wrote:

>
>Damn. My girlfriend just smiles and tells me how fascinating I am...

And you're a liar too :P

Sorry could not resist that (before anyone else jumps in)

Fancy a drink soon?
-- 

Regards
     Stephen


Post a reply to this message

From: Stephen
Subject: Re: Randomly-generated "Finnish" text
Date: 11 Jun 2008 14:18:52
Message: <bn50549ps62dr714cqnovahg4fltgnsehv@4ax.com>
On Wed, 11 Jun 2008 19:18:08 +0100, Orchid XP v8 <voi### [at] devnull>
wrote:

>
>I misparesed that as "she's Scott's" - which would have a whole *other* 
>set of implications!

ROTFL
-- 

Regards
     Stephen


Post a reply to this message

<<< Previous 10 Messages Goto Latest 10 Messages Next 10 Messages >>>

Copyright 2003-2023 Persistence of Vision Raytracer Pty. Ltd.